前 言： 今天早上某D傳給我的，上班時間傳這種影片讓我憋笑到 快內傷是不道德的，但是念在內容有創意夠噱頭，以後可以 多傳一點給我 XD。 提 示： 影片開頭寫到這則廣告的靈感來自於 March of the Penguins (企鵝寶貝)這部電影；在法國上映時，這部電影的片名被修改為 March of the Emperor ，大概是因為電影中的企鵝是 皇帝企鵝 的關 係吧～我也沒看過 (￣▽￣|||)，而 Emperor 一字似乎會讓法國人 聯想到 拿破崙將軍 ， Canal + 是法國當地的有線電視電影頻道。 影片開始(英文字幕 法語發音)： 基於愛台灣的精神，我稍微翻了一下字幕內容： (場景：員工餐廳...吧) 男：我在 Canal + 看了一部超讚的電影，叫做＂皇帝企鵝進行曲＂ 女：＂皇帝進行曲＂...？ (女主角開始想像場景，拿破崙將軍漫步在起伏的丘陵上) 男：嗯！這部電影全程在南極冰原上實景拍攝！！ 女：是喔！(重新想像，拿破崙走在南極冰原上 XD~) 男：那裡有上百隻皇帝企鵝...每天行軍橫越南極冰原！ 有時候，為了要走得更快他們會用腹部來滑行～ 然後，其中有一個還被海豹吃掉了！！ 真是超可怕的O_O！ 但也是有非常溫馨感人的時刻 比方說他們會互相把蛋傳遞給對方 當然在此之前他們已經一起交配了好幾個小時了！ (拿破崙將軍們全部傻眼...右邊那位不知道為什麼竟然露出微笑 囧) (女生聽得一頭霧水) (電影就該用看的)